A Torfmoor én de Nordvogése

 

(1)  Of dém Ofer, féngt m’r déschtischi Bode von Drosera intermedia wie of’m Tormoor wàchst.
Do wàchse etlischi Drosera rotundifolia.
(2) Do wàchse métanonder Drosera intermedia und Utricularia minor ém a Gebiet voll Gràß wie d’Heuptzitt énger Wasser stéht.  
 

     (1)  S’ésch of’m Ofer vom Nordoschte wie m’r réschtigi Bode von Drosera intermedia féngt, wie zémli Ang of de bààre Teile vom a Bode wàchse, wie us’re Méschung zwésche brüner déner Tormoor und bsonderscht Sànd und roseroter Sàndsteen, bschtéht.

 
 

     Of d’r Ofer vom Norde und vom Wéschte, wàchse dé Drosera intermedia én Bléck, s’mejgschdes hange’se àn Gràßbéschle, von denne de Stock métte von Schleuchformige von gleener Gréße bàde. Manchi Drosera han si en Héésche entwéckelt um ofteuche ze kénne. D’r Substrat wie von Wasser éwerdéckt ésch, bschtéht üs’re gànz orgànischi Méschung, üs älters Gràß und a béssl Torfmoos.